A januári ökumenikus hét során ötlött fel az a gondolat, hogy a német eredeti dalhoz készült klip alapján milyen jó lenne, ha Szombathelyen is készülne egy felekezetközi, a keresztények egységét előtérbe helyező alkotás. Pünkösd az egységről is szól, ahol mindenki a saját nyelvén érti meg az evangéliumot. A Szentlélek egységet teremt, összegyűjti a híveket. Az apostoli hitvallás tartalmában a különböző keresztény felekezetek teljesen egyetértenek. Ezt az egyetértést pedig zenével és képekkel lehet erősíteni a hétköznapokban. Az Ez az a nap! rendezvények is inspirálnak minket egymás mélyebb megismerésére és a tiszteletteljes kommunikációra. A szombathelyi roadshow óta rendszeresen imádkozunk együtt különböző felekezetekből. Ezen imádságoknak is a gyümölcse ez a dal.

A videóban szombathelyi katolikus, evangélikus, református és baptista egyházi épületek, lelkipásztorok és hívők láthatók.

Melega Júlia – Pünkösd

Jöjj, Szentlélek Istenünk, – add a mennyből éreznünk – fényességed sugarát!
Jöjj, szegények Atyja, te, – bőkezűség Istene, – lelkünk fényed hassa át!
Édességes vigaszunk, – drága vendég, szomjazunk, – édes lélekújulás.
Megfáradtnak könnyülés, – szenvedőnek enyhülés, – sírónak vigasztalás.

Hangod mennydörgésként szól, máskor háborgó szél
égő tűzzel jöjj, áradj ránk, Szentlélek rád szomjazunk

Boldogságos tiszta fény, – szállj meg szívünk rejtekén, – híveidnek napja légy!
Ihleted, ha fényt nem ad, – emberszívben elsorvad – minden élő, minden ép.
Mosd meg, ami szennyezett, – szárazságra hints vizet, – orvosold a sebhelyet!
Egyengesd a darabost, – fölmelengesd a fagyost, – útra vidd, ki tévelyeg!

Hangod mennydörgésként szól, máskor háborgó szél
égő tűzzel jöjj, áradj ránk, Szentlélek rád szomjazunk

Add, vegyék el híveid, – kik hitük beléd vetik, – hétszeres kegyelmedet!
Jámbornak jutalmazást, – engedj boldog jó halált: – mindörökké mennyeket!

Hangod mennydörgésként szól, máskor háborgó szél
égő tűzzel jöjj, áradj ránk, Szentlélek rád szomjazunk


Eredeti dal: Wie ein Brausen des Himmels – Gebetshaus feat. Veronika Lohmer
Ének: Melega Júlia, Iszak Péter
Zenei alap: Iszak Péter
Zongora: Molnár János
Szöveget fordította: Tömő János
Videó: The Gans Media
Videó és vágás: Melega Máté